歌詞：君が殘していったもの, 歌手：柴崎幸, 專輯：Love Paranoia, 時間:2009/11

作詞︰柴咲コウ
作曲︰池宮創人

僕の笑顏と幸せを願う
君の想いがまだ少しでも續いてるんなら
君の言葉でやり直そうって雲ってよ
どうしてこっちを向いてくれないの

「本當の愛」や「強さ」って
どんな色?
くるくる糸を卷くように
ひき寄せよう
止まったままの樂しい時間(とき)
終わってしまう優しい戀

君がいないと寢付きも惡いし
君がいないから服を著替えても意味がないし
君がいないと起きるときに淋しい

君がいないから食べるのも忘れる

離れていくしっかりとした
理由教えてよ
僕のなにがどんなところが
いけなかったの?
見えない糸を見ようとして必死になって
からみついて苦しくなってしまったんだね
すれ違いの代償は
こんな感じで訪れるんだね
ようやく解った

でも變わらないよ君のためになら
僕は僕を信じて生きていけるんだよ

[中譯]
希望我的笑容與幸福
若是你的感情還能再繼續一些
你就說讓我們重新來過吧
為何你不再看我
\'真正的愛\'與\'堅強\'
是什麼顏色呢?
就像捲線一樣把你拉到身邊吧
停止了的快樂時間
結束了的溫柔戀情
你不在睡得不好
因為你不在換衣服也沒意義
你不在起床時很寂寞
因為你不在也忘了吃東西
你確實離開了我
告訴我理由吧我哪裡不好呢?
拼命要看到無形的線
糾纏著變得好痛苦啊
倆人想法不同的代價
是會有這樣的感覺呀
終於了解了
可是我不會變喔
為了你我相信自己可以活下去