close
歌詞:魔鏡啊魔鏡(Mirror,Mirror), 歌手:4minute, 專輯:4Minutes Left, 時間:2011/04
거울아 거울아
Let\'s go
4minutes left 4minutes left Ah! Ah!
4minutes left 4minutes left Ah! Ah!
대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고
매일 날 그대만 바라보게 만들고
오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날
(오늘도) 보여줘 너무 멋진 너 너 너 너 너에게
거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니?
거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니?
오늘만은 내가 제일 예쁘다고 말해줘 봐
너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지
왜 날 보지 않는 건데
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
대체 왜 언제나 본 체 만 체만 하고
매일 밤 너는 날 가슴 뛰게 만들어
언제나 너무 멋진 너 너 너 너 너
내게로 다가오게 더 더 더 더 더 ma boy
거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니?
거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니?
처음부터 마음에 들었다고 내게 말해줘 봐
너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지
왜 날 보지 않는 건데
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
Oh mirror shine Let me fix my make up
Break it down Break it down
Baby I like that Baby baby just I like that
Baby I like that Baby baby just I like that
더 더 더 내게 빠져들어
shine on my face 모두 놀라지 oh
거울아 거울아 이 세상에서
누가 제일 예쁘니? It\'s me
좀더 너에게 다가가서
난 1,2 step 1,2 step 1,2 step
Let\'s live it up Let\'s make it up
나를 보면 니 마음 흔들릴 수 있게
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 거울아 거울아 거울아
[00:00.00]4Minute-Mirror Mirror(魔鏡-中文)
[00:08.49]Let\'s go
[00:09.34]4minutes left 4minutes left Ah Ah
[00:13.01]4minutes left 4minutes left Ah Ah
[00:16.15]你到底為何對我不理不睬
[00:19.84]我的眼裡只有你一個人
[00:24.31]今天想把更漂亮的我 我 我
[00:28.17]展現在更帥氣的你 你 你面前
[00:31.54]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[00:33.56]誰最美麗呢
[00:35.26]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[00:37.35]我最美麗嗎
[00:39.11]至少今天說我是最美麗的好嗎
[00:45.55]想著你的時候 映在鏡中的
[00:50.93]我的身影
[00:52.91]是如此美麗 你為何總是
[00:57.19]把心思放在別處呢
[00:59.48]為何不肯看我一眼
[01:05.76]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:09.91]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:13.44]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:17.59]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:21.83]到底為什麼對我視而不見
[01:25.50]每天晚上你都讓我的心狂跳
[01:29.98]總是那麼帥氣的 你你你你你
[01:33.75]靠近我的身邊 再再再再再ma boy
[01:37.09]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[01:39.20]誰最美麗呢
[01:40.92]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[01:42.97]我最美麗嗎
[01:44.69]快跟我說你第一眼就喜歡上我
[01:51.25]想著你的時候 映在鏡中的
[01:56.58]我的身影
[01:58.57]是如此美麗 你為何總是
[02:02.81]把心思放在別處呢
[02:05.05]為何不肯看我一眼
[02:11.42]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:15.62]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:18.90]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:23.15]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:29.11]Oh mirror shine
[02:30.46]Let me fix my make up
[02:32.37]Break it down Break it down
[02:36.03]Baby I like that Baby baby just I like that
[02:39.69]Baby I like that Baby baby just I like that
[02:42.85]更更更 對我著迷
[02:44.80]所有人都驚訝Oh
[02:46.49]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[02:48.42]誰最美麗呢
[02:49.67]It\'s me
[02:50.40]我要再靠近你一點
[02:53.57]1 2 step 1 2 step 1 2 step
[02:56.37]Let\'s live it up Let\'s make it up
[03:00.99]讓你看到我就會出現動搖
[03:13.40]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:17.36]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:20.67]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:24.93]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:29.97](魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
---------------------------------------
Let\'s go,4minutes left 4minutes left Ah! Ah!,4minutes left 4minutes left Ah! Ah!
대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고,매일 날 그대만 바라보게 만들고
當時為什麼根本不理我,讓我每天望著你
오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날,(오늘도) 보여줘 너무 멋진 너 너 너 너 너에게
今天要讓自己美 美 美 美,今天要讓帥氣的你 你 你 你 你看到
거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니,거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢,魔鏡啊魔鏡,世界上我最美麗嗎
오늘만은 내가 제일 예쁘다고 말해줘 봐
今天就讓你說是我最美
너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
想著你的我,反映在鏡子裡
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지 왜 날 보지 않는 건데
是如此的美麗,你為何只想別的 為何不看看我
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
대체 왜 언제나 본 체 만 체만 하고,매일 밤 너는 날 가슴 뛰게 만들어
到底為什麼對我愛理不理,每晚你都會讓我心跳加速
언제나 너무 멋진 너 너 너 너 너,내게로 다가오게 더 더 더 더 더 ma boy
總是非常帥氣的你 你 你 你 你,請你再靠近我 我 我 我 我 ma boy
거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니,거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢,魔鏡啊魔鏡,世界上我最美麗嗎
처음부터 마음에 들었다고 내게 말해줘 봐
請你跟我說一開始就喜歡了我
너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
想著你的我,反映在鏡子裡
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지 왜 날 보지 않는 건데
是如此的美麗,你為何只想別的 為何不看看我
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
Oh mirror shine Let me fix my make up,Break it down Break it down
Baby I like that Baby baby just I like that,Baby I like that Baby baby just I like that
더 더 더 내게 빠져들어,shine on my face 모두 놀라지 oh
被被被 被我迷住,shine on my face 每個人都嚇到 oh
거울아 거울아 이 세상에서,누가 제일 예쁘니 It\'s me
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢 It\'s me
좀더 너에게 다가가서,난 1,2 step 1,2 step 1,2 step
我要再走近你一點,1,2 step 1,2 step 1,2 step
Let\'s live it up Let\'s make it up,나를 보면 니 마음 흔들릴 수 있게
Let\'s live it up Let\'s make it up,讓你看到我就會被我動搖
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
거울아 거울아 거울아 거울아
魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡
- 感謝 旺旺 提供動態歌詞
- 感謝 楊凱 修正歌詞
全站熱搜
留言列表