close

歌詞:魔鏡啊魔鏡(Mirror,Mirror), 歌手:4minute, 專輯:4Minutes Left, 時間:2011/04


거울아 거울아

Let\'s go
4minutes left 4minutes left Ah! Ah!
4minutes left 4minutes left Ah! Ah!

대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고
매일 날 그대만 바라보게 만들고
오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날
(오늘도) 보여줘 너무 멋진 너 너 너 너 너에게

거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니?
거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니?
오늘만은 내가 제일 예쁘다고 말해줘 봐

너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지
왜 날 보지 않는 건데

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)

대체 왜 언제나 본 체 만 체만 하고
매일 밤 너는 날 가슴 뛰게 만들어
언제나 너무 멋진 너 너 너 너 너
내게로 다가오게 더 더 더 더 더 ma boy

거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니?
거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니?
처음부터 마음에 들었다고 내게 말해줘 봐


너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지
왜 날 보지 않는 건데

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)

Oh mirror shine Let me fix my make up
Break it down Break it down
Baby I like that Baby baby just I like that
Baby I like that Baby baby just I like that
더 더 더 내게 빠져들어
shine on my face 모두 놀라지 oh
거울아 거울아 이 세상에서
누가 제일 예쁘니? It\'s me

좀더 너에게 다가가서
난 1,2 step 1,2 step 1,2 step
Let\'s live it up Let\'s make it up
나를 보면 니 마음 흔들릴 수 있게

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
거울아 거울아 거울아 거울아




[00:00.00]4Minute-Mirror Mirror(魔鏡-中文)
[00:08.49]Let\'s go
[00:09.34]4minutes left 4minutes left Ah Ah
[00:13.01]4minutes left 4minutes left Ah Ah
[00:16.15]你到底為何對我不理不睬
[00:19.84]我的眼裡只有你一個人
[00:24.31]今天想把更漂亮的我 我 我
[00:28.17]展現在更帥氣的你 你 你面前
[00:31.54]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[00:33.56]誰最美麗呢
[00:35.26]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[00:37.35]我最美麗嗎
[00:39.11]至少今天說我是最美麗的好嗎
[00:45.55]想著你的時候 映在鏡中的
[00:50.93]我的身影
[00:52.91]是如此美麗 你為何總是
[00:57.19]把心思放在別處呢
[00:59.48]為何不肯看我一眼
[01:05.76]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:09.91]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:13.44]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:17.59]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[01:21.83]到底為什麼對我視而不見
[01:25.50]每天晚上你都讓我的心狂跳
[01:29.98]總是那麼帥氣的 你你你你你
[01:33.75]靠近我的身邊 再再再再再ma boy
[01:37.09]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[01:39.20]誰最美麗呢
[01:40.92]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[01:42.97]我最美麗嗎
[01:44.69]快跟我說你第一眼就喜歡上我
[01:51.25]想著你的時候 映在鏡中的
[01:56.58]我的身影
[01:58.57]是如此美麗 你為何總是
[02:02.81]把心思放在別處呢
[02:05.05]為何不肯看我一眼
[02:11.42]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:15.62]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:18.90]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:23.15]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[02:29.11]Oh mirror shine
[02:30.46]Let me fix my make up
[02:32.37]Break it down Break it down
[02:36.03]Baby I like that Baby baby just I like that
[02:39.69]Baby I like that Baby baby just I like that
[02:42.85]更更更 對我著迷
[02:44.80]所有人都驚訝Oh
[02:46.49]魔鏡啊魔鏡 這世界上
[02:48.42]誰最美麗呢
[02:49.67]It\'s me
[02:50.40]我要再靠近你一點
[02:53.57]1 2 step 1 2 step 1 2 step
[02:56.37]Let\'s live it up Let\'s make it up
[03:00.99]讓你看到我就會出現動搖
[03:13.40]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:17.36]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:20.67]我的魔鏡 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:24.93]魔鏡啊 (魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)
[03:29.97](魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊 魔鏡啊)



---------------------------------------



Let\'s go,4minutes left 4minutes left Ah! Ah!,4minutes left 4minutes left Ah! Ah!

대체 왜 그땐 날 거들떠 보지 않고,매일 날 그대만 바라보게 만들고
當時為什麼根本不理我,讓我每天望著你
오늘은 좀더 예쁘게 나 나 나 날,(오늘도) 보여줘 너무 멋진 너 너 너 너 너에게
今天要讓自己美 美 美 美,今天要讓帥氣的你 你 你 你 你看到

거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니,거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢,魔鏡啊魔鏡,世界上我最美麗嗎
오늘만은 내가 제일 예쁘다고 말해줘 봐
今天就讓你說是我最美

너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
想著你的我,反映在鏡子裡
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지 왜 날 보지 않는 건데
是如此的美麗,你為何只想別的 為何不看看我

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)

대체 왜 언제나 본 체 만 체만 하고,매일 밤 너는 날 가슴 뛰게 만들어
到底為什麼對我愛理不理,每晚你都會讓我心跳加速
언제나 너무 멋진 너 너 너 너 너,내게로 다가오게 더 더 더 더 더 ma boy
總是非常帥氣的你 你 你 你 你,請你再靠近我 我 我 我 我 ma boy
거울아 거울아 이 세상에 누가 제일 예쁘니,거울아 거울아 이 세상에 내가 제일 예쁘니
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢,魔鏡啊魔鏡,世界上我最美麗嗎
처음부터 마음에 들었다고 내게 말해줘 봐
請你跟我說一開始就喜歡了我

너를 생각하면 더 거울에 비친 내 모습은 마치
想著你的我,反映在鏡子裡
너무 예쁜데 너는 자꾸 왜 다른 생각만 하는지 왜 날 보지 않는 건데
是如此的美麗,你為何只想別的 為何不看看我

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)

Oh mirror shine Let me fix my make up,Break it down Break it down
Baby I like that Baby baby just I like that,Baby I like that Baby baby just I like that
더 더 더 내게 빠져들어,shine on my face 모두 놀라지 oh
被被被 被我迷住,shine on my face 每個人都嚇到 oh
거울아 거울아 이 세상에서,누가 제일 예쁘니 It\'s me
魔鏡啊魔鏡,世界上誰最美麗呢 It\'s me

좀더 너에게 다가가서,난 1,2 step 1,2 step 1,2 step
我要再走近你一點,1,2 step 1,2 step 1,2 step
Let\'s live it up Let\'s make it up,나를 보면 니 마음 흔들릴 수 있게
Let\'s live it up Let\'s make it up,讓你看到我就會被我動搖

내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
내 거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아),거울아 (거울아 거울아 거울아 거울아)
我的魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡),魔鏡啊(魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡)
거울아 거울아 거울아 거울아
魔鏡啊魔鏡 魔鏡啊魔鏡



  1. 感謝 旺旺 提供動態歌詞
  2. 感謝 楊凱 修正歌詞
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lyricsbox 的頭像
    lyricsbox

    lyricsbox 歌詞音樂盒,我是歌手,中文歌詞,陳奕迅介紹,小事樂團,分享音樂情報

    lyricsbox 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()