歌詞：理想論, 歌手：水樹奈々, 專輯：Synchrogazer, 時間:2012/01

作曲：Yu-pan.
作詞：藤林聖子

灯りもつけずに
見つめてる鏡
窓から差し込む
HeadLight 雨を弾く
まるで他人のよう
私の無表情
笑顔を作れば
衝動。
叩き付けたPerfume
「遠くでずっと見守っているよ」
最後に君はどうして
その言葉を選んだ意図わからない
優しさのはき違い
嘘とエソラゴト理想論
くだらない自己満足
無惨に愛壊してから
どこかへ消えなさい
Stop dreamin\' Face the REAL

重苦しい空気
ただ耐えられずに
沈黙の末に
君は逃げただけで
私だけ独り
抜け出せもせずに
疑問と悲しみ
ずっと溺れそうなのに

「僕は君に相応しくない」
どれだけ傷つけたいの？
悪者にも恋人にも戻れない
絶望的幼さで
ナルシスも笑う理想論
涙は自己憐憫
真実を置いて行きなさい
偽善はいらない
Stop dreamin\' Face the REAL

美しく散り行く
はずの花さえ続く雨
抗い切れず落ちるよう
恋の幕切れには
浅いまやかし通じない
心滴る紅(くれない)

嘘とエソラゴト理想論
くだらない自己満足
無惨に愛壊してから
どこかへ消えなさい
ナルシスも笑う理想論
涙は自己憐憫
真実を置いて行きなさい
偽善はいらない
Stop dreamin\' Face the REAL

[ti:理想論]
[ar:水樹奈々]
[al:Synchrogazer]
[by:]
[00:00.05]理想論
[00:05.05]作詞：籐林聖子
[00:10.05]作曲：Yu-pan.
[00:15.05]歌：水樹奈々
[00:20.05]LRC by 天葉
[00:30.50]
[00:32.70]燈(あか)りもつけずに / 不開燈
[00:35.92]見(み)つめてる鏡(かがみ) / 凝望著鏡子
[00:39.04]窓(まど)から差(さ)し込(こ)む / 窗外灑落而入的
[00:41.00]HeadLight 雨(あめ)を弾(はじ)く / HeadLight 彈奏雨滴
[00:44.26]
[00:45.37]まるで他人(たにん)のよう / 彷彿陌生人似地
[00:48.46]私(わたし)の無表情(むひょうじょう) / 我面無表情
[00:51.60]笑顔(えがお)を作(つく)れば / 想裝笑臉
[00:53.90]衝動(しょうどう) 叩(たた)き付(つ)けたPerfume / 衝動。
一湧而上 Perfume
[00:57.23]
[00:58.05]「遠(とお)くでずっと見守(みまも)っているよ」 / 「我會在遠方一直守護著你」
[01:04.09]最後(さいご)に君(きみ)はどうして / 最後你為什麼
[01:10.22]その言葉(ことば)を選(えら)んだ意図(いと)わからない / 會選擇這句話我不懂你的意圖
[01:18.99]優(やさ)しさの…はき違(ちが)い / 這是一種溫柔的...誤解嗎
[01:22.71]
[01:23.93]噓(うそ)とエソラゴト理想論(りそうろん) / 謊言與天花亂墬的理想論
[01:26.96]くだらない自己満足(じこまんぞく) / 無聊的自我滿足
[01:30.12]無慘(むざん)に愛(あい) 壞(こわ)してから / 殘忍地將愛破壞了之後
[01:33.23]どこかへ消(き)えなさい / 就給我消失到某個地方去吧
[01:36.51]Stop dreamin\' Face the REAL /停止做夢面對現實吧
[01:42.60]
[01:57.15]
[01:59.18]重苦(おもくる)しい空気(くうき) / 沉重的空氣
[02:02.23]ただ耐(た)えられずに / 只是難耐
[02:05.29]沈黙(ちんもく)の末(すえ)に / 沉默的最後
[02:07.76]君(きみ)は逃(に)げただけで / 你逕自逃離
[02:10.30]
[02:11.61]私(わたし)だけ獨(ひと)り / 只留我獨自
[02:14.55]抜(ぬ)け出(だ)せもせずに / 身陷其中
[02:17.72]疑問(ぎもん)と悲(かな)しみ / 身陷疑惑與悲哀
[02:20.22]ずっと溺(おぼ)れそうなのに / 不斷的載浮載沉
[02:22.76]
[02:24.18]「僕(ぼく)は君(きみ)に相応(ふさわ)しくない」 / 「我配不上你」
[02:30.45]どれだけ傷(き)つけたいの？ / 到底要傷人傷到什麼程度?
[02:36.65]悪者(わるもの)にも戀人(こいびと)にも戻(もど)れない / 連壞人情人都當不成
[02:45.19]絶望的(ぜつぼうてき)…幼(おさな)さで / 一昧地絕望...幼稚
[02:49.30]
[02:50.04]ナルシスも笑(わら)う理想論(りそうろん) / 連自戀都訕笑的理想論
[02:53.09]涙(なみだ)は自己憐憫(じこれんびん) / 眼淚自憐自哀
[02:56.28]真実(しんじつ)を置(お)いて行(い)きなさい / 放下真實去吧
[02:59.51]偽善(ぎぜん)はいらない / 偽善無用
[03:02.77]Stop dreamin\' Face the REAL / 停止做夢面對現實吧
[03:07.85]
[03:31.60]
[03:33.63]美(うつく)しく散(ち)り行(ゆ)く / 連本該美麗散去的
[03:36.68]はずの花(はな)さえ続(つづ)く雨(あめ) / 花朵都繼續如雨紛飛
[03:39.85]抗(あらが)い切(き)れず落(お)ちるよう / 彷彿無力對抗而凋零一般
[03:45.50]
[03:46.18]戀(こい)の幕切(まくぎ)れには / 愛情落幕時
[03:49.18]淺(あさ)いまやかし通(つう)じない / 淺顯的謊言是行不通的
[03:52.65]心(こころ) 滴(したた)る紅(くれない) / 心中鮮紅欲滴
[03:59.50]
[04:02.30]噓(うそ)とエソラゴト理想論(りそうろん) / 謊言與天花亂墬的理想論
[04:05.34]くだらない自己満足(じこまんぞく) / 無聊的自我滿足
[04:08.44]無慘(むざん)に愛(あい) 壞(こわ)してから / 悲慘地將愛破壞了之後
[04:11.59]どこかへ消えなさい / 就給我消失到某個地方去吧
[04:14.00]
[04:14.78]ナルシスも笑(わら)う理想論(りそうろん) / 連自戀都訕笑的理想論
[04:17.88]涙(なみだ)は自己憐憫(じこれんびん) / 眼淚自憐自哀
[04:21.09]真実(しんじつ)を置(お)いて行(い)きなさい / 放下真實去吧
[04:24.10]偽善(ぎぜん)はいらない / 偽善無用
[04:27.37]Stop dreamin\' Face the REAL / 停止做夢面對現實吧
[04:33.55]
[04:35.60]
[04:40.00]